2011年6月10日 星期五

我在法國西南有個家(二):造訪古城市集

2006年前往法國西南部自助旅行,版主住在小鎮上的民宿,並且採用定點居遊方式,每天開車探訪鄰近古城,閒逛傳統市集。每到市集日,寧靜的古城變得跟夜市一樣熱鬧,不只拍攝題材較多,又可體驗當地居民的日常生活,並且以合理的價格購買當地特產。版主一共逛了三個市集,包括Cordes-Sur-Ciel、Gaillac和聖安東寧貴谷(Sanit Antonin Noble-Val),後者非常值得造訪。

Gaillac的市集日。


聖安東寧貴谷為一座中世紀古城,位在一處河谷,四面環山,依山傍水,風景超秀麗,最重要的是,腹地小、攤位集中,又相當觀光化,是我喜愛的周日市集類型;人多,可看的東西也多,逛起來興致較高,非常適合觀光和拍照。周日早上10點,整座古城已經人山人海,包括前來採購日常用品的當地居民、湊熱鬧的觀光客,以及穿著時髦,既像觀光客又像當地人的年輕婦女,他們手挽著地中海式的藤籃,但由亮麗的髮型和服飾、白晰的皮膚和優雅舉止可看出,他們八成是在南法置產或居留的英國人。總之,在各路人馬共襄盛舉之下,成就熱鬧非凡的聖安東寧貴谷周日市集。

聖安東寧貴谷平時是座寧靜的中世紀古城。


聖安東寧貴谷的周日市集。


市集依販賣商品分為三大區域,分別為跳蚤市場、日常用品區和雜貨蔬果區。進城之後,我跟著人群走到跳蚤市場,讓我大開眼界,大約二個籃球場大的空間,擺滿了各式各樣的「古董」,包括老式收音機、裁縫機、銅鍋、二手CD和書畫,甚至還有獵槍,但不知還能不能用。


設攤的主人似乎不在意商品銷售如何,有的坐在躺椅上閉目養神,享受日光浴;有的自顧讀小說,遇到熟識朋友,才抬起頭來閒話家常;有的則是全家同行,父母坐在一旁聊天,由可愛的小朋友看守攤位,享受當小老闆的樂趣。



跳蚤市場旁為餐飲區,販售小朋友最喜愛的汽水、冰淇淋和熱狗等,旁邊還有街頭藝人表演,一位中年男子跳上架在圓筒上的的木板,既要維持身體平衡,又得頭頂一把椅子,或用雙手耍三把刀,滑稽的動作和表情,把附近的小朋友吸引了過去。


跳蚤市場附近為服飾和日常用品區,這一區有點像台灣的中南部夜市,大多販賣粗俗的衣服和鍋碗瓢盆等雜貨,引不起我的興趣,順道走馬看花之後,直接前往最熱鬧的蔬果區,這個區域以舊市政廳和室內市場為中心,向鄰近的巷弄和廣場擴散。原本狹窄的巷弄有一半被蔬菜和水果攤占領,只留一公尺寬的路面給行人,但人實在太多,只要有人站著不動,就會造成「塞車」,擁擠的程度和士林夜市不相上下。


蔬果區比跳蚤市場更有看頭,擁有更多樣的攤子可觀賞,還有穿著中世紀服裝的街頭藝人表演,增添周日市集的聲色;最棒的是,市集中心設有戶外咖啡座,只要點一杯1.25歐元咖啡,即可坐下來歇歇腳,觀看形形色色的人和眼前建於1120年的羅馬式鐘樓。戶外咖啡座超搶手,好不容易等到空位,咖啡卻在15分鐘之後才端來,等待咖啡上桌期間,發現有位中年男子帶著男童在找座位,我邀請他們同坐,真巧那位爸爸從事電腦相關工作,會說英語,還來過台灣,直說台灣的電腦業真先進,讓我與有榮焉。





聖安東寧貴谷建於1120年的羅馬式鐘樓。


揮別那對父子,我又回去逛街,尋找值得拍攝的畫面。走著走著,我突然聽到有人使用英語交談,走近一看,原來是位賣萄葡酒的英國女士正在跟同胞聊天。聽到熟悉的語言,又看到英國人在法國賣葡萄酒,挑起我的好奇心,不自覺地上前湊熱鬧,跟他閒聊得知,她名叫Sarah,在法國西南擁有一片葡萄園。我試喝了幾種酒,總覺得她的酒有點澀,不易入口,或許是先入為主地認為,只有法國人才能釀出好喝的葡萄酒;但試喝了酒,不好意思空手離開,最後花了6歐元,跟Sarah買了一瓶當天沒試喝過的紅酒,碰碰運氣。


接近中午12點,市場也準備收市,人潮漸漸散去,我慢慢的逛回停車場,想在車上小睡一下。走近停車場卻發現,早上只有幾個釣客的河岸公園,已經坐了一堆人在野餐,他們大多三五成群地聚在一起,在草地上鋪著毯子,吃著剛從市場買來的麵包、飲料和水果,或躺下來閒聊和享受日光浴,真是一幅既優美又悠閒的畫面。我也有樣學樣地拿出剛從市場採購的長棍麵包、櫻桃和鹹橄欖,坐在河岸的石椅上,享受便宜、新鮮又美味的食物,度過平凡但難忘的悠閒時光。

我最喜愛的各式鹹橄欖,不過不能吃太多,否則會「落屎」。


我在市集購買的戰利品,變成當日的晚餐 (麵包放太久,超硬)。


回到民宿,我馬上跟男主人Fred說,我在周日市集跟一個英國女士買了一瓶紅酒,接著拿出酒來請他共飲,順便跟他聊聊當日所見所聞。看到我拍的照片,Fred馬上說他認識Sarah,這點並不讓我驚訝,在小地方認識自己的同胞不足為奇;在有趣的是,我竟然在周日市集跟他的朋友買酒,而且還帶回來請他喝。那瓶酒好喝嗎?Fred覺得蠻好喝的,我也覺得比在市集試喝的那幾款好入口,可能是有人共飲,特別開心,酒自然變得好喝。
民宿主人帶我到Gaillac逛市集,女主人Christine遇到英國同胞,他們被我安排在美麗的圍牆旁「開講」。


在Gaillac市集表演的街頭藝人。


延伸閱讀:

相關網誌:
1.我在法國西南有個家(一):住民宿,自助遊,體驗在地生活

2.我在法國西南有個家(三):吃了一頓3小時的法式午餐




67 則留言:

  1. 小潔推1~^^
    託喵喵的福
    我頭香!\0/

    回覆刪除
  2. 那個籃子出現兩次
    有團購嗎?XD

    老師晚餐的麵包讓我想到小英的故事
    圖~讓我想到龐貝城!\0/
    喜翻!!^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 小英的故事,指的是卡通,還是蔡英文,
      那些籃子我很喜歡,下回問問可否網購,
      龐貝城我去過,只是跟我的有何相關?

      刪除
  3. 寶貝毛推2
    這裡真的好特別喔
    有機會真的讓我也想去呢!

    回覆刪除
    回覆
    1. 去南法旅行並不難,
      提早計畫就行了,
      那兒比巴黎有特色.

      刪除
  4. joice推+3~
    法國自助旅行~
    聽起來不錯~看到的都不同吧~^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒錯,
      景色很不同,
      在電視或報章雜誌很難看到,
      可以慢慢探索...

      刪除

  5. 沒有想到市集竟然會聚集這麼多人耶
    法國的麵包本身都很有嚼勁
    Justin吃那頓晚餐應該嚼到嘴巴很痠吧XD
    推推

    回覆刪除
    回覆
    1. 法國麵包還有個好處,
      很耐放,
      吃了三天才吃完,
      你看,我多克苦...哈.

      刪除
  6. 是卡通!!
    小英窮只能買便宜的硬麵包!!
    那桌巾的色調很像龐貝城裡頭壁畫的色調!!^^

    回覆刪除

  7. 由Justin拍出來的相片
    感覺到這一趟法國行
    真的是彩色人生
    所見人事物都覺得鮮豔
    符合法國人的慢活生活
    這些街頭藝人
    拍的真棒

    回覆刪除
    回覆
    1. 嗯..
      到了那兒玩,
      步調會自動變慢,
      享受慢活..

      刪除
  8. 看到法國ㄉ古城~街道~市集~感覺很讚~

    回覆刪除
    回覆
    1. 天氣天讚,
      雖然很熱,
      但也很乾,
      夏天去玩也很舒服.

      刪除
  9. 推+7
    用居遊方式旅遊~
    看得比人更深度.更廣~^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 我喜歡深度的自助旅行,
      看我想看的人.事.物,
      我的"旅行的意義"

      刪除
  10. 晚安~ justin^^


    我超喜歡您這次的圖文
    更讓人了解當地的生活

    也好喜歡那市集
    我看了看有一些很漂亮的杯盤
    還有一些老骨董(那幾把長槍,也不錯)

    若~在那採購再寄回台灣
    將家裡也打造(佈置)這些具有歷史的文物
    我想~這會比裝潢更好!


    還有啊,我也很喜歡您總是隨遇而安的心情
    躺在草地上,啃著麵包的感覺一定很不賴吧^^

    還有啊,能跟好友一同喝著甜美的紅酒
    那更是人生一大享受呢^^

    超級感謝您的分享~推推~


    愉快喔~

    回覆刪除
    回覆
    1. 旅行是一種脫離現實生活的體驗,
      每當工作累了,
      我便想出外走走,
      近十幾年來"金害"
      逐漸把我的興趣當工作,
      包括,攝影,寫作和旅遊等,
      所以這二三年都是帶團去旅行,
      很想自己出去玩..哈,

      刪除
  11. 雖然只是短暫的居遊,視覺和心靈的收穫卻是滿滿滿..
    喜歡這座古城,也愛繽紛的市集..
    倒數第二張紅磚牆邊的那棵樹好特別..
    以後到法國可以將西南區列為口袋名單..

    感謝分享
    推推

    回覆刪除
    回覆
    1. 建議你可專程去法國西南,
      個人覺得那兒比葡萄牙好玩多了,
      倒數第二張那棵樹開花很美,
      在明信片中看到,
      花開時跟紫藤好像,
      真是美....

      刪除
  12. 推10~~
    民宿女主人和同胞在美麗圍牆邊開講的照片,我記得曾在老師的書上看過,真是一張百看不厭的好照片.
    這樣悠哉地融入當地人生活,真的很棒,所以拍出來的照片具有自然的感情,憾動我心!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 那張民宿女主人照片,應該是在我的部落格看的,
      無論如何,我也蠻喜歡那張照片,
      對我來說,非常有紀念價值,
      感謝你的讚美.

      刪除
  13. 推+12
    其實我一直夢想著有一天也能夠這樣出國旅遊攝影,要是能夠早個二十年讓我接
    觸攝影的話,我應該更會好好賺錢存錢跟強身吧~

    回覆刪除
    回覆
    1. 仙女..
      我是喜歡旅遊,才開始攝影,
      第一部單眼(底片)相機在美國買的,
      因為校園實在太美,想拍回家做紀念,
      去了歐洲之後,才開始認真拍照,
      因為歐洲有太多童話故事中的場景,
      若仙女太早接觸攝影,
      搞不好,已敗光家產,
      而且沒時間生小孩,
      無論如何,把握當下,
      最近我都在住家附近拍照,
      也很滿足啊...

      刪除
  14. 推13
    這古城的市集真的是多采多姿
    充斥各式各樣的產品
    當然那街頭藝人的表演
    更吸引大將軍的目光
    今年暑假侄女將負笈法國
    希望也能帶回更多的訊息
    感恩分享~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 能去法國住幾年應該很理想才對,
      若不是法文不通,
      退休之後也想去Long Stay一下,
      其實,好像也不必很通,
      住個一年半載用英文應沒問題,

      刪除
  15. 看了你的文章,讓我更認識了法國這個地方
    雖然還沒去過~但聽完你的介紹,真的也很想去走走呢!
    謝謝你的分享哦

    回覆刪除
    回覆
    1. 心動應該馬上行動,
      可以開始計畫囉,
      二年之後再成行都不晚,
      哈..我好像是法國觀光大使...

      刪除
  16. 好棒耶!!!

    那些銅器獵槍我也好想要

    雖沒在場但看了這些介紹

    超開心的哩!

    推)))

    回覆刪除
    回覆
    1. 不知能不能運回來,
      下回再去,我也想帶支回來...

      刪除
  17. 真是超精采的異國風情.而且真實的深入到地方人文上...來王老師這裡就如同親臨其境一樣
    的感覺...太棒了.....大推....

    回覆刪除
    回覆
    1. 雖然身為國際領隊,
      卻不喜歡帶團到歐洲,
      反而喜歡獨自開車四處流浪,
      深入民間,了解在地風情,
      看看在地人如何生活,
      這是我旅行的意義..

      刪除
  18. 推17
    看到這些照片
    又讓我的心飛出去了
    我好想再去這些異國遊走喔>"<

    回覆刪除
    回覆
    1. 大多數人都想到異國走走,
      尤其是工作到身心俱疲之時,
      若不能常出國,我喜歡到格友的家逛逛,
      觀賞世界風光,也能令我心滿意足.

      刪除
  19. 哈哈~~~

    好喜歡這些街景

    人們開開心心的生活著

    推+1

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實觀光客不少,
      可以改成,
      每個人都開心的遊玩著..
      哈.

      刪除
  20. 我看到不只是攝影
    還有深度的文化觀察
    非常的棒
    感謝王老師的分享~
    推^_^

    回覆刪除
    回覆
    1. 深度的文化觀察?
      不敢當,
      只能說是旅遊的感想吧!
      若我會說法文,加上能在那兒住上幾個月,
      就會觀察的更深入...

      刪除
  21. 法國西南部人的生活真悠閒,
    逛市集、享用咖啡、紅酒、..這都是享受生活的一部分,
    王兄能親自體驗與記錄,真的也好福氣!

    讚推~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 去國外玩,
      我也想放慢腳步,
      畢竟平時生活太忙錄,
      若出國又趕來趕去的話,
      那就更累人..

      刪除
  22. 市集還有賣蠟槍耶

    最後那位走唱藝人的表情挺有趣的

    我沒有逛過這種市集
    很想有天有這個機會逛逛

    推推

    NIKOKO

    回覆刪除
    回覆
    1. 忘了現場有無賣子彈,
      那位藝人是我給了他半歐元,
      跟他互動一下,
      所以表情特別豐富.

      刪除
  23. 貝蒂推
    很棒的圖文介紹
    也將生活融入攝影,攝影融入生活
    法國人的浪漫與悠閒真讓貝蒂有不同的見識

    回覆刪除
    回覆
    1. 鄉下的生活,
      不論在國外或在國內,
      大多很悠閒,
      尤其到了法國西南,
      有時會覺得時間是靜止的..

      刪除
  24. 拍照真的記錄下旅程中讓人感動的事物
    歷久彌新
    真的好棒~這才像生活

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為想記錄所見所聞,
      才開始買單眼相機,學攝影,
      的確,記錄旅途中令人感動的事物,
      是件幸福的事.

      刪除
  25. 這市集賣的東西還真是琳瑯滿目
    旅行中如果能像你這樣深入的旅遊
    不僅能更有趣味也肯定會收穫不少
    推~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 最大的收獲是,
      拍了一些值得跟自己和大家分享的畫面,
      每當看到這些畫面,
      彷彿又回到現場,
      真是今人懷念的旅程.

      刪除
  26. wow..跟著你的照片一起旅行..也是件美好的事:)
    真是個可愛純樸的地方呀..

    回覆刪除
    回覆
    1. 另一種法國風光,
      很像台灣的鄉下,
      但較觀光、精緻。

      刪除
  27. 這樣的深度走訪探索.融入當地文化
    很棒的優閒自旅...
    慢活後才能看見細膩的真
    如同一位有名音樂家
    表演場地在鬧區地下道.沒幾人停下欣賞
    而場地設在音樂廳得花2500元進場
    竟然每場爆滿.差異就在這(不懂漫活)
    喜歡這樣的圖文解說
    感恩分享~
    推26

    回覆刪除
    回覆
    1. 人就是要懂得自在的生活,
      掌控生命的節奏和方向,
      很難,
      一起努力,

      刪除
  28. 午安~justin^^


    您跟17樓前輩說了旅行的意義
    讓我很感動^^

    也因如此,看您的圖文
    都會有很多感受...

    再次謝謝分享~

    愉快喔!

    回覆刪除
  29. 這樣的旅拍真的相當生動, 讓人也有身歷其境的感受呢!
    對我來說旅行的意義就是, 能夠親身的體驗一下這些地方
    的生活, 並且將這些地方不為大塚所熟知的美景忠實呈現.
    可惜我到現在還沒到這個境界.....^^;
    推+1

    回覆刪除
    回覆
    1. 旅行的意義,
      每人不同,
      我只是想去看看,世界的另一端,
      人們怎們過活,
      的確,10多年前,首次看到歐洲人的生活態度之後,
      也改變我的生活方式,
      想慢慢的活,

      刪除
  30. 看見市集
    我的眼睛都亮啦^^
    跳蚤市場似乎頗有趣~
    看見老師介紹他們的販賣精神
    還真是讓人覺得好自在呢!!!

    +1

    回覆刪除
    回覆
    1. 可能是在鄉下,
      每周大多只有一次市集,
      所以變成全鎮聚會的日子,
      相當有趣,

      刪除
  31. 好熱鬧的市集~~
    這樣自主遊可以體驗當地的風情 真是不賴~

    推+1

    回覆刪除
    回覆
    1. 出國旅遊,每種玩活各有好壞,
      自助遊可隨興逛,
      深入民間....

      刪除
  32. 本來今年要到南法的但因故到了托斯卡尼
    希望明年南法行能順利達成

    回覆刪除
    回覆
    1. 去托斯卡尼也很幸福,
      我有看到你寄明信片那一篇網誌,
      所費不貲,
      以後可先收費再贈送明信片...哈.

      刪除
  33. 看到你拍的照片
    我想到許多印象畫派的畫家
    有有畫過這些市集題才
    好親切喔~

    推~喜歡你的照片

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該有不少才對,
      印象派就是走到戶外
      由平民百姓的日常生活中取材.
      謝推.

      刪除

  34. 看見你的圖文,讓我想起去年在英國所見
    一樣的親切熟悉~~^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 我不喜歡逛街,
      但對歐洲的傳統市集獨有獨鍾,
      每回都會找市集日去參觀小鎮,

      刪除
  35. 唄刱佞厨僕唟剌

    嗚.老公怪怪的`莫非小三作怪
    害怕小三降臨嗎?性藥品-幫妳

    不要等了-快來
    http://gg59high.com

    回覆刪除